Sospechosos Comunes / The Usual Suspects

Otro gusano. Creo que ya es un hecho que son ellos los responsables del daño a la yerbabuena y menta. Pensé que ya había erradicado cualquier cosa que estuviera jodiendo. Las plantas se les notaba algo de mejoría.

Al parecer me equivoqué.

PD: En las fotos verán unos escarabajos voladores de esos torpes que chocan con todo (que aún no sé su nombre oficial… les llamaremos escarabajus pendejus mexcanus) que también han estado al acecho de mis plantas. Sin embargo, parecen no ser tan dañinos y tienen una obsesión con el cedrón en particular. De todos modos, cada que los veo en su festín, los mato.

PD2: Mientras escribía el violento enunciado final, pensé… ¿y si están acabando con plagas y realmente son aliados? Carajo. ¿Alguien sabe?


Another worm. I think I’m now sure who has damaged my peppermint and mint plants so much. I really thought I had successfully fought the menace. The plants shown a bit of good signs.

Apparently I was wrong.

P.S. The photos show some of those stupid flying beetles. The ones that crash onto everything. I still don’t know their official name, we’ll call them: stupidus mexicanus beetlus.. They’ve been having a great time with my plants too. Although they don’t seem so harmful and apparently are Rattlesnake Weed junkies, I still kill them everytime I see them in their feast.

P.S.2. As I was writing the last, violent sentence, a thought came to my mind: what if what they are really doing is helping me out with other plagues like the worm itself? Shit. Does somebody know?

IMG_0374IMG_0375

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s