About

¡Qué onda! Soy Chava: cineasta y un agricultor urbano novato.

De hecho, soy el novato de los agricultores urbanos novatos. Soy un asco. Soy un asco para aprenderme los nombres de plantas. Soy un asco entendiendo Física básica que juega un rol importante en esta cosa de los jardines y los huertos (no, neta… acabo de aprender a la mala que la “evaporación” realmente existe y que acaba de matar mi intento de árbol de aguacate). Soy un asco interpretando qué tanto es mucho sol, o que tanto es muy poco. Lo mismo sucede con el agua. Soy un intento de pseudo novato de la agricultura urbana.

PERO. Como muchos, he estado interesado en el trip de cosechar mi propia comida por un rato ya. Pero no fue hasta hace un par de semanas que la idea realmente me atacó y empecé a leer, ver, soñar y comprar todo lo relacionado con plantas. Es también una pequeña revancha personal: mi padre intentó por todos los medios enseñarme sobre plantas, árboles, flores, temporadas, frutos. Nunca aprendí nada. Hasta ahora.

Así que de eso se trata este blog: sobre mis primeros esfuerzos en la agricultura urbana, y -ojalá- sobre mi evolución en este mundo. Si te echas un clavado en este sitio y sus múltiples posts (espero no procrastinar como en mis anteriores intentos de bloggin’) quizás podríamos aprender un par de cosas juntos.

Bienvenido.

PD: Quiero que más agricultores novatos se unan nutriendo este sitio. Cuando los encuentre iré actualizando esta sección para presentarlos.


 

Hey there. I’m Chava. I’m a filmmaker and an amateur gardener.

Actually I’m the amateur of gardening amateurs. I just suck. I suck at learning plants’ names. I suck at understanding basic physics that come into play in this gardening thing (really… I just found out that “evaporation” is a real thing, and it killed my unborn avocado tree). I suck at understanding how much is too much sun and how much is too little sun. The same with water. I simply suck at greenthumbin’.

BUT. I’ve been interested in the idea of growing my own food for a while now. But it wasn’t until a couple of weeks ago that this idea came rushing out of my system and I started reading, watching, dreaming, buying everything related to plants. It’s a little personal revenge too. My father tried to teach me all about plants, trees, flowers, seasons, fruits. I just never learned. Until now.

So that’s it. This blog is about my first efforts at gardening, and it’s also about my evolution in this world. If you dive into this site and its (hopefully) many posts, we can learn a few things together.

Welcome.

PS. I want more gardening amateurs to write on this blog. As I find them, I’ll introduce them here.

 

Screenshot 2016-05-30 23.22.21.png

Lavanda. Un poco cursi como imagen introductoria, pero significa mucho para mi: mi primer planta, y la primer flor que brotó bajo mis cuidados // Lavender. A bit corny as a first-image, but it means a lot to me: my first plant, and the first flower under my watch

Advertisements